Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und sonstiger datenschutzrechtlicher Vorschriften ist:

Kreisfeuerwehrverband Schwandorf e.V.
Postleite 14
92533 Wernberg-Köblitz
Vertreten durch den Vorsitzenden Christian Demleitner
Telefon: 09604 914 139
Telefax: 09604 931 022
E-Mail: info@kfv-schwandorf.de

2. Allgemeine Hinweise

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Bereitstellung ihrer Inhalte und Funktionen, die Kommunikation mit Nutzerinnen und Nutzern oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Welche Daten im Einzelfall verarbeitet werden, richtet sich danach, welche Funktionen Sie nutzen und welche Einwilligungen Sie erteilen.

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn hierfür eine Rechtsgrundlage besteht, eine Einwilligung vorliegt oder dies zur technischen Bereitstellung der Website erforderlich ist.

3. Technische Bereitstellung, Hosting und Server-Protokolldaten

Diese Website wird über das zentrale LFV Website-Kit bereitgestellt. Technischer Dienstleister ist die tomcom Gesellschaft für Informationstechnologie mbH, Peter-Dornier-Straße 2, 88131 Lindau (Bodensee). Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies nach unseren Weisungen und auf Grundlage der datenschutzrechtlichen Anforderungen an Auftragsverarbeiter.

Beim Aufruf der Website können insbesondere folgende Daten in Server-Protokolldateien verarbeitet werden:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• aufgerufene Seite oder Datei und übertragene Datenmenge,
• zuvor besuchte Seite (Referrer), soweit vom Browser übermittelt,
• Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem,
• Internetzugangsprovider sowie Status des Seitenaufrufs.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website technisch auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten sowie technische Fehler und missbräuchliche Zugriffe zu erkennen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb unseres Internetangebots. Protokolldaten werden grundsätzlich spätestens nach sieben Tagen gelöscht oder anonymisiert. Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn dies zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderlich ist; die betroffenen Daten werden dann bis zum Abschluss der Prüfung aufbewahrt.

4. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Technisch notwendige Technologien dienen insbesondere der Seitennavigation, der Sicherheit und der Speicherung Ihrer Auswahl in der Einwilligungsverwaltung. Sie sind erforderlich, um den von Ihnen aufgerufenen digitalen Dienst bereitzustellen. Rechtsgrundlage für eine damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; der Zugriff auf oder die Speicherung von Informationen in Ihrem Endgerät erfolgt, soweit erforderlich, nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

Funktionale oder statistische Dienste werden nur aktiviert, wenn Sie zuvor über den Cookie-Hinweis eingewilligt haben. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich der Website ändern oder widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

5. Google Analytics

Soweit Sie in die Kategorie „Statistik“ einwilligen, verwenden wir Google Analytics zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website. Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum und in der Schweiz ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics kann insbesondere Informationen über aufgerufene Seiten, Zeitpunkt und Dauer von Aufrufen, ungefähren Standort, Browser- und Geräteinformationen, Referrer sowie Nutzungsinteraktionen verarbeiten. Dabei können Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt und Nutzungskennungen gebildet werden. Wir verwenden die Auswertungen, um Reichweite, Nutzung und technische Qualität unseres Angebots zu verstehen und die Website zu verbessern.

Rechtsgrundlagen sind Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO und, soweit Informationen in Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, § 25 Abs. 1 TDDDG. Ohne Ihre Einwilligung wird Google Analytics nicht aktiviert. Die Einwilligung können Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ widerrufen. Die von uns in Google Analytics abrufbaren Ereignisdaten werden nach Ablauf der im Dienst konfigurierten Aufbewahrungsfrist automatisch gelöscht.

Google kann Daten auch außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Dabei können insbesondere die von Google vorgesehenen Garantien für Drittlandübermittlungen, etwa ein Angemessenheitsbeschluss oder von der EU-Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln, zur Anwendung kommen. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google.

6. YouTube-Videos

Auf einzelnen Seiten können Videos des Dienstes YouTube eingebunden sein. Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum und in der Schweiz ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Inhalte werden erst geladen, wenn Sie in die Kategorie „Funktionalitäten“ eingewilligt oder einen gesperrten Videoinhalt ausdrücklich aktiviert haben.

Beim Laden eines Videos erhält YouTube technisch bedingt insbesondere Ihre IP-Adresse sowie Informationen über Browser, Gerät und die aufgerufene Seite. Wenn Sie zugleich bei einem Google-Konto angemeldet sind, kann Google den Aufruf Ihrem Konto zuordnen. YouTube kann Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen. Rechtsgrundlagen sind Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ widerrufen. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google.

7. Einbindung von Inhalten des Deutschen Wetterdienstes

Im Bereich „Aktuelle Gefahrenlage“ binden wir eine automatisch aktualisierte Warnkarte des Deutschen Wetterdienstes (DWD), Frankfurter Straße 135, 63067 Offenbach, von einem Server des DWD ein. Damit die Grafik an Ihren Browser übertragen werden kann, wird beim Seitenaufruf technisch bedingt eine Verbindung zum DWD hergestellt. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, Browser- und Geräteinformationen sowie die aufgerufene Seite beziehungsweise die Referrer-Information an den DWD übermittelt werden.

Die Einbindung dient dazu, amtliche und aktuelle Warninformationen unmittelbar verfügbar zu machen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der schnellen, verlässlichen Information der Bevölkerung über mögliche Gefahrenlagen. Für die weitere Verarbeitung durch den DWD ist der DWD verantwortlich. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung des Deutschen Wetterdienstes.

8. Externe Links und Social-Media-Angebote

Unsere Website enthält Links zu externen Angeboten, unter anderem zum Deutschen Wetterdienst, zum Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe, zur HiOrg-Server-Restplatzbörse sowie zu unseren Auftritten in sozialen Netzwerken wie Instagram, Facebook oder YouTube. Bei einem reinen Link werden an den jeweiligen Anbieter durch unsere Website grundsätzlich erst dann Daten übermittelt, wenn Sie den Link anklicken und die externe Seite aufrufen. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Auf dessen Datenverarbeitung haben wir keinen Einfluss.

9. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten, insbesondere Namen, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage und Kommunikationszeitpunkte, um Ihr Anliegen zu bearbeiten und darauf zu antworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses dient. In allen anderen Fällen beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung eingehender Anfragen.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

10. Empfänger und Drittlandübermittlungen

Empfänger personenbezogener Daten können technische Dienstleister, Hosting- und IT-Dienstleister sowie die in dieser Erklärung genannten Anbieter sein, soweit dies zur Bereitstellung der jeweiligen Funktion erforderlich ist. Eine Übermittlung in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt nur, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind.

11. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten nach Art. 15 DSGVO,
• Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten nach Art. 16 DSGVO,
• Löschung Ihrer Daten nach Art. 17 DSGVO,
• Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO,
• Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO,
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. e oder f DSGVO nach Art. 21 DSGVO,
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten wenden. Eine automatisierte Entscheidung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, findet nicht statt.

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben nach Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für nichtöffentliche Stellen mit Sitz in Bayern ist grundsätzlich zuständig:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Telefon: 0981 180093-0
E-Mail: poststelle@lda.bayern.de
Internet: www.lda.bayern.de

13. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Funktionen der Website, eingesetzte Dienste oder die Rechtslage ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Website abrufbar.

Stand: 21. August 2026